Michel BRAS Michel BRAS

Природа и культура области Мино
- У истоков секретов производства Промышленной Группы КАИ

Фирма КАИ была основана в 1908 году в городе Сэки, области Мино, на юге префектуры Гифу. Богатая природа и щедрая земля, а также чистая вода в изобилии способствовали развитию производства мечей, которое началось ещё в глубокой древности. В результате город Сэки стал истинной столицей производства ножевых изделий, и его традиционные японские мечи прославлялись воинами из поколения в поколение.
Богатая ремесленная традиция области Мино распространяется также на производство бумаги и керамики. Используемая более 1300 лет для написания буддийских молитв, бумага из Мино является самым ценным видом японской бумаги. Что же касается керамики из Мино, утонченность её чаш и других керамических изделий особенно ценится в чайной церемонии.
Прямой наследник этого духа секретов традиционного ремесленного мастерства, Промышленная Группа КАИ увековечивает в своей продукции идеалы совершенства, распространяя их по всему миру.

Великие кузнецы прошлого выковывали свои мечи в ходе ритуального действа, воплощая в своих изделиях буддийский идеал «Хая кэнсё» 破邪顕正, который буквально означает «отсекая отклоняющееся [от истинного], выявлять правильное».

Бумага из Мино, уже более 1300 лет высоко ценимая для написания буддийских молитв, считается самым ценным видом японской бумаги.

Керамика из Мино, высоко ценимая в чайной церемонии и многочисленными эстетами.

Область Мино находится в районе слияния трёх рек, одна из которых, Нагара, знаменита прозрачностью и чистотой своих вод.

Michel BRAS & KAI Story

Michel Bras & KAI

About Michel Bras

About KAI

Technology & Craftsmanship